165
94
164
0
The Actorney
General states that
a
the Chinese Clerk and Swore Translator
was appointed to do all the ordinary
translation work.
The Chiz fuctive smarts that as
a rule all the translation work in the
Court in its Aiginal Jurisdiction is dou by Dr litt, who was appointed translator to the Court, and that
Mr. Chan Fas-kwony is chiefly Engaged in translating documents produced then, in entrepriting for Chinese suitors, who apply for the / process of the Court e, in the Summary
Court
Court, on the occasion
Regina
✔
li Pai
%
the trial of
and others her the Chief
Dr
Justice) thought that Difill was present in the capacity of Supervisor
of buterputers . The had bee sent for
at the commencement
cement of
the previous
Criminal court in order to provide for
the performance of the duties of hi= Li Song
-me as interfester, he bring
ill, and attended during the sitting
He
also attended the Court
Court during
the whole exttings of the Court.
The Attorney
General. umarks
that as Superdinor of heliporters
No comments yet.
Private notes are available after approval.